Politica de confidențialitate

Operatorul în sensul legislației privind protecția datelor, în special al Regulamentului general al UE privind protecția datelor (GDPR), este

Aleksandr Jermolenko
Am Ölfeld 4
86845 Großaitingen

Drepturile dumneavoastră în calitate de persoană vizată

Vă puteți exercita următoarele drepturi în orice moment, folosind datele de contact furnizate pentru responsabilul nostru cu protecția datelor:

Informații despre datele dvs. stocate de noi și prelucrarea acestora (art. 15 GDPR),
Corectarea datelor cu caracter personal incorecte (articolul 16 din GDPR),
Ștergerea datelor dumneavoastră stocate de noi (Art. 17 GDPR),
Restricționarea prelucrării datelor în cazul în care nu avem încă permisiunea de a șterge datele dvs. din cauza obligațiilor legale (art. 18 GDPR),
Obiecția față de prelucrarea datelor dumneavoastră de către noi (Art. 21 GDPR) și
portabilitatea datelor, cu condiția să fi consimțit la prelucrarea datelor sau să fi încheiat un contract cu noi (art. 20 din GDPR).

Dacă ne-ați dat consimțământul dumneavoastră, îl puteți revoca în orice moment, cu efect pentru viitor.

Puteți depune în orice moment o plângere la o autoritate de supraveghere, de exemplu la autoritatea de supraveghere competentă din statul federal de reședință sau la autoritatea responsabilă pentru noi în calitate de operator.

O listă a autorităților de supraveghere (pentru sectorul nepublic) cu adresele acestora poate fi găsită la adresa: https://www.bfdi.bund.de-DE/Infothek/Anschriften-Links/anschriften_links-node.html.

Colectarea de informații generale atunci când vizitați site-ul nostru web

Natura și scopul prelucrării:

Atunci când accesați site-ul nostru, adică dacă nu vă înregistrați sau nu transmiteți informații în alt mod, sunt colectate automat informații de natură generală. Aceste informații (fișiere jurnal server) includ, de exemplu, tipul de browser web, sistemul de operare utilizat, numele de domeniu al furnizorului dvs. de servicii de internet, adresa dvs. IP și altele similare.

Acestea sunt prelucrate în special în următoarele scopuri:

Nu folosim datele dumneavoastră pentru a trage concluzii cu privire la persoana dumneavoastră. Informațiile de acest tip pot fi evaluate statistic de către noi pentru a optimiza site-ul nostru web și tehnologia din spatele acestuia.

Temei juridic:

Prelucrarea este efectuată în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR pe baza interesului nostru legitim de a îmbunătăți stabilitatea și funcționalitatea site-ului nostru.

Beneficiar:

Destinatarii datelor pot fi furnizori de servicii tehnice care acționează ca procesatori pentru operarea și întreținerea site-ului nostru web.

Durata de depozitare:

Datele sunt șterse imediat ce nu mai sunt necesare pentru scopul pentru care au fost colectate. Acesta este, în general, cazul datelor utilizate pentru a furniza site-ul web atunci când sesiunea respectivă s-a încheiat.

Dispoziție prescrisă sau necesară:

Furnizarea datelor cu caracter personal menționate mai sus nu este obligatorie din punct de vedere legal sau contractual. Cu toate acestea, fără adresa IP, serviciul și funcționalitatea site-ului nostru web nu pot fi garantate. În plus, serviciile individuale pot să nu fie disponibile sau pot fi restricționate. Din acest motiv, o obiecție este exclusă.

Cookie-uri

Natura și scopul prelucrării:

Ca multe alte site-uri web, și noi folosim așa-numitele „module cookie”. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitivul dvs. final (laptop, tabletă, smartphone etc.) atunci când vizitați site-ul nostru web.

Acestea ne furnizează anumite date, cum ar fi adresa IP, browserul utilizat și sistemul de operare.

Cookie-urile nu pot fi utilizate pentru a porni programe sau pentru a transfera viruși pe un computer. Utilizând informațiile conținute în modulele cookie, putem facilita navigarea pentru dvs. și putem permite afișarea corectă a paginilor noastre web.

În niciun caz datele colectate de noi nu vor fi transmise terților sau legate de date cu caracter personal fără consimțământul dumneavoastră.

Desigur, puteți vizualiza site-ul nostru și fără cookie-uri. Browserele de internet sunt setate în mod regulat pentru a accepta module cookie. În general, puteți dezactiva utilizarea modulelor cookie în orice moment prin setările browserului. Vă rugăm să utilizați funcțiile de ajutor ale browserului dvs. de internet pentru a afla cum puteți modifica aceste setări. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite funcții ale site-ului nostru web să nu funcționeze dacă ați dezactivat utilizarea modulelor cookie.

Durata de stocare și modulele cookie utilizate:

Dacă ne permiteți să utilizăm module cookie prin setările browserului sau prin consimțământul dumneavoastră, pe site-urile noastre web pot fi utilizate următoarele module cookie:

În măsura în care aceste module cookie pot afecta (de asemenea) datele cu caracter personal, vă vom informa în acest sens în următoarele secțiuni.

Puteți șterge module cookie individuale sau întregul inventar de module cookie prin setările browserului dvs. De asemenea, veți primi informații și instrucțiuni cu privire la modul de ștergere a acestor module cookie sau de blocare a stocării lor în avans. În funcție de furnizorul browserului dumneavoastră, veți găsi informațiile necesare la următoarele linkuri:

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/accounts-answer/61416?hl=de
Opera: http://www.opera.com/de/help
Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Formular de contact

Natura și scopul prelucrării:

Datele pe care le introduceți vor fi stocate în scopul comunicării personalizate cu dumneavoastră. Pentru aceasta este necesar să furnizați o adresă de e-mail validă și numele dumneavoastră. Acestea sunt utilizate pentru alocarea întrebării și pentru a răspunde ulterior la aceasta. Furnizarea de date suplimentare este opțională.

Temei juridic:

Datele introduse în formularul de contact sunt prelucrate pe baza unui interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).

Prin punerea la dispoziție a formularului de contact, dorim să vă facilităm contactarea noastră. Informațiile pe care le furnizați vor fi stocate în scopul prelucrării solicitării dvs. de informații și pentru eventuale întrebări de urmărire.

Dacă ne contactați pentru a solicita o ofertă de preț, datele introduse în formularul de contact vor fi prelucrate pentru a efectua măsuri precontractuale (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).

Beneficiar:

Destinatarii datelor pot fi prelucrători.

Durata de depozitare:

Datele vor fi șterse în termen de cel mult 6 luni de la prelucrarea solicitării de informații.

În cazul în care există o relație contractuală, suntem supuși perioadelor legale de păstrare în conformitate cu Codul comercial german (HGB) și vă ștergem datele după expirarea acestor perioade.

Dispoziție prescrisă sau necesară:

Furnizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este voluntară. Cu toate acestea, putem procesa cererea dumneavoastră numai dacă ne furnizați numele, adresa de e-mail și motivul cererii.

Utilizarea Google Analytics Natura și scopul prelucrării:

Acest site utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 SUA (denumit în continuare „Google”). Google Analytics utilizează „cookie-uri”, care sunt fișiere text plasate pe computerul dumneavoastră, pentru a ajuta site-ul web să analizeze modul în care utilizatorii utilizează site-ul. Informațiile generate de cookie cu privire la utilizarea de către dvs. a acestui site sunt de obicei transferate către un server Google din SUA și stocate acolo. Cu toate acestea, datorită activării anonimizării IP pe aceste site-uri, adresa dvs. IP va fi scurtată în prealabil de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state contractante ale Acordului privind Spațiul Economic European. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă unui server Google din SUA și trunchiată acolo. În numele operatorului acestui site, Google va utiliza aceste informații pentru a analiza utilizarea site-ului de către dvs., pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a furniza operatorului site-ului alte servicii legate de activitatea site-ului și de utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. ca parte a Google Analytics nu va fi fuzionată cu alte date Google.

Scopul prelucrării datelor este de a analiza utilizarea site-ului web și de a compila rapoarte privind activitățile de pe site. Pe baza utilizării site-ului web și a internetului, urmează să fie furnizate alte servicii asociate.

Temei juridic:

Datele sunt prelucrate pe baza consimțământului utilizatorului (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).

Beneficiar:

Destinatarul datelor este Google în calitate de operator. În acest scop, am încheiat cu Google acordul corespunzător de prelucrare a datelor.

Durata de depozitare:

Datele vor fi șterse imediat ce nu mai sunt necesare în scopul înregistrării noastre.

Transfer dintr-o țară terță:

Google prelucrează datele dumneavoastră în SUA și a aderat la Scutul de confidențialitate UE-SUA https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Dispoziție prescrisă sau necesară:

Furnizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este voluntară, exclusiv pe baza consimțământului dumneavoastră. Dacă împiedicați accesul, acest lucru poate duce la restricții funcționale pe site.

Widerruf der Einwilligung:

Puteți refuza utilizarea modulelor cookie prin selectarea setărilor corespunzătoare din browserul dvs.; cu toate acestea, vă rugăm să rețineți că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza funcționalitatea completă a acestui site web. De asemenea, puteți împiedica Google să colecteze datele generate de cookie și referitoare la utilizarea de către dvs. a site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP) și să prelucreze aceste date de către Google prin descărcarea și instalarea plug-in-ului pentru browser disponibil la următorul link: Browser Add On pentru dezactivarea Google Analytics.

În plus sau ca alternativă la add-on-ul de browser, puteți preveni urmărirea de către Google Analytics pe paginile noastre făcând clic pe acest link. Acest lucru va instala un cookie de excludere pe dispozitivul dvs. Acest lucru va împiedica colectarea de către Google Analytics pentru acest site web și pentru acest browser în viitor, atâta timp cât cookie-ul rămâne instalat în browserul dvs.

Profilare:

Cu ajutorul instrumentului de urmărire Google Analytics, comportamentul vizitatorilor site-ului poate fi evaluat și interesele acestora pot fi analizate. În acest scop, creăm un profil de utilizator pseudonimizat.

Utilizarea bibliotecilor de scripturi (Google Webfonts)

Natura și scopul prelucrării:

Pentru a afișa conținutul nostru corect și atractiv din punct de vedere grafic pe toate browserele, folosim „Google Web Fonts” de la Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA; denumit în continuare „Google”) pentru a afișa fonturi pe acest site.

Puteți găsi politica de confidențialitate a operatorului de biblioteci Google aici: https://www.google.com/policies/privacy/

Temei juridic:

Temeiul juridic pentru integrarea Google Webfonts și transferul de date asociat către Google este consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).

Beneficiar:

Apelarea bibliotecilor de scripturi sau a bibliotecilor de fonturi declanșează automat o conexiune la operatorul bibliotecii. Este teoretic posibil – deși în prezent nu este clar dacă și în ce scopuri – ca operatorul să colecteze date Google în acest caz.

Durata de depozitare:

Nu colectăm date cu caracter personal prin integrarea Google Web Fonts.

Informații suplimentare despre Google Web Fonts pot fi găsite la adresa https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate a Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Transfer dintr-o țară terță:

Google prelucrează datele dumneavoastră în SUA și a aderat la Scutul de confidențialitate UE-SUA https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Dispoziție prescrisă sau necesară:

Furnizarea de date cu caracter personal nu este obligatorie din punct de vedere legal sau contractual. Cu toate acestea, este posibil să nu fie posibilă afișarea corectă a conținutului folosind fonturi standard.

Revocarea consimțământului:

Limbajul de programare JavaScript este utilizat în mod regulat pentru afișarea conținutului. Prin urmare, vă puteți opune prelucrării datelor prin dezactivarea executării JavaScript în browserul dvs. sau prin instalarea unui blocator JavaScript. Vă rugăm să rețineți că acest lucru poate duce la restricții funcționale pe site.

Criptare SSL

Pentru a proteja securitatea datelor dvs. în timpul transmiterii, utilizăm metode de criptare de ultimă generație (de exemplu, SSL) prin HTTPS.

Modificări ale politicii noastre de confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a modifica această politică de confidențialitate astfel încât să fie întotdeauna în conformitate cu cerințele legale actuale sau de a implementa modificări ale serviciilor noastre în politica de confidențialitate, de exemplu, atunci când introducem noi servicii. Noua politică de confidențialitate se va aplica atunci la următoarea dvs. vizită.

Întrebări pentru responsabilul cu protecția datelor

Dacă aveți întrebări cu privire la protecția datelor, vă rugăm să ne trimiteți un e-mail sau să contactați direct persoana responsabilă cu protecția datelor din cadrul organizației noastre:

Politica de confidențialitate a fost creată cu ajutorul activeMind AG, experți pentru responsabilii externi cu protecția datelor (Versiunea #2019-04-10).